A ARInter, em parceria com a Fatec Sebrae e a Escola de Negócios da Faculdade Sebrae, está oferecendo 15 bolsas de estudo para estudantes de Fatec participarem do curso “Interculturality in Brazil: Language, Innovation and Entrepreneurship”.
📅 De 28 de julho a 1º de agosto de 2025
📍 Aulas presenciais na FATEC SEBRAE, no centro de São Paulo
📚 Curso de Inovação e Empreendedorismo em inglês com aulas, oficinas, visitas técnicas e muito networking com colegas intercambistas da Alemanha, Equador, México, Colômbia e outras nacionalidades!
✅ Quem pode se inscrever?
Estudantes das Fatecs dos eixos de Gestão e Negócios ou Informação e Comunicação, com nível de inglês B1 ou superior.
💼 A bolsa cobre:
✔ Curso de 1 semana
✔ Material didático
✔ Certificado de 40h
🚫 Transporte, hospedagem e alimentação são por conta do estudante.
📌 Inscrições abertas de 17/06 a 06/07 pelo Sistema ARInter:
👉 https://arinter.cps.sp.gov.br/editais-abertos/
🔎 Selecione o “Edital 033/2025” e siga os passos para confirmar sua inscrição!
Em caso de dúvidas, entre em contato pelo e-mail:
📧 ari@cps.sp.gov.br
Curso “Interculturality in Brazil: Language, Innovation and Entrepreneurship”.
Professor da Fatec São José dos Campos recebe o título de Doutor Honoris Causa.
O professor Nilo Jeronimo Vieira, da Faculdade de Tecnologia de São José dos Campos, foi agraciado, na última sexta-feira, 4 de julho, com o título de Doutor Honoris Causa, concedido pelo Instituto Vasconcelos. A honraria, considerada a mais alta distinção acadêmica, é destinada a personalidades que se destacam por suas contribuições relevantes nas áreas das artes, das ciências e das letras.
Com uma trajetória de mais de 30 anos dedicados à educação, o professor Nilo atuou por 33 anos na rede estadual de ensino e, desde 2006, leciona Língua Inglesa na Faculdade de Tecnologia de São José dos Campos. Ao longo de sua carreira, destacou-se por diversas iniciativas voltadas ao fortalecimento da educação pública e à internacionalização do ensino.
Entre suas principais contribuições, destaca-se sua atuação como gestor do programa Ciências sem Fronteiras no Centro Paula Souza, onde foi responsável por viabilizar oportunidades de intercâmbio internacional para mais de 500 estudantes, que puderam realizar parte de sua formação acadêmica em instituições estrangeiras de excelência.
A cerimônia de outorga do título foi realizada no auditório da Câmara Municipal de São José dos Campos, reunindo autoridades, colegas, estudantes e representantes da comunidade acadêmica.
Estadias de pesquisa na Alemanha para professores universitários de artes e arquitetura
Criado para professores de artes e arquitetura vinculados a uma instituição de ensino superior, o programa “Study Visits for Academics – Artists and Architects” oferece um auxílio para estadias de pesquisa de um a três meses na Alemanha em faculdades públicas ou reconhecidas pelo governo alemão (staatlich anerkannt).
Atualmente, o programa está com duas chamadas abertas para estadias em 2026, com os seguintes prazos de candidatura:
- 03/09/2025 – para estadias a partir de maio de 2026
- 11/03/2026 – para estadias a partir de setembro de 2026.
Os candidatos devem atuar como professores universitários em uma das seguintes áreas:
1 – Arquitetura
2 – Artes Plásticas/ Cinema/ Design/ Comunicação Visual
3 – Artes Cênicas/ Dança
4 – Música
Os selecionados ganham uma bolsa mensal de cerca de 2.000 euros e auxílio para passagem aérea. Leia os detalhes do edital “Study Visits for Academics – Artists and Architects” aqui.
O objetivo do programa é fomentar a cooperação artística com as instituições alemãs anfitriãs. Uma mesma estadia pode ser realizada em diferentes instituições na Alemanha.
Os interessados devem escolher a(s) instituição(ões) de sua preferência e entrar diretamente em contato com elas. Depois, deve ser feita a candidatura ao auxílio de estadia no portal do DAAD. Esse auxílio só pode ser concedido uma vez a cada três anos.
Professores da Rede Paula Souza Podem se Inscrever em Curso Internacional “Changemaker ODS” em Inglês
A Assessoria de Relações Internacionais (ARInter) do Centro Paula Souza lançou o edital ARI Nº 034/2025 para selecionar 80 professores das Etecs e Fatecs para participarem do programa “Changemaker ODS: Trilhando a Internacionalização por meio dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável”.
🧑🏫 Sobre o Curso
O curso será totalmente em inglês, realizado no formato assíncrono, entre 19 de agosto e 19 de novembro de 2025. A capacitação abordará metodologias ativas e os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS), com foco em práticas pedagógicas inovadoras e internacionalização.
🎯 Objetivos
- Formar docentes para atuarem com os ODS em sala de aula;
- Estimular projetos interdisciplinares com foco na sustentabilidade;
- Preparar professores para futuras ações de cooperação internacional;
- Emitir certificado por instituição internacional parceira.
✅ Quem Pode Participar?
Docentes (efetivos ou temporários) das Etecs e Fatecs, de qualquer área, que:
- Estejam em exercício regular;
- Tenham conhecimento básico de inglês (sem necessidade de comprovação);
- Tenham disponibilidade para participar do curso;
- Comprometam-se a aplicar os conhecimentos adquiridos com os alunos a partir de 2026.
📝 Inscrições
- Período: de 23 de junho a 03 de agosto de 2025
- Como se inscrever: pelo site da ARInter:
🔗 https://arinter.cps.sp.gov.br/editais-abertos
⚠️ As vagas serão preenchidas por ordem de inscrição.
📢 Divulgação dos Selecionados
- A lista de selecionados será publicada em 05 de agosto de 2025 no portal da ARInter.
- Em caso de dúvidas ou desistência, envie e-mail para:
📩 capacitacao.arinter@cps.sp.gov.br
Interculturality in Brazil: Language, Innovation and Entrepreneurship
A Assessoria de Relações Internacionais do Centro Paula Souza (ARInter) anuncia a abertura das inscrições para o Short Term Course 2025, uma oportunidade única para estudantes das Faculdades de Tecnologia (Fatecs) vivenciarem uma experiência acadêmica internacional sem sair do Brasil.
O curso de curta duração, intitulado “Interculturality in Brazil: Language, Innovation and Entrepreneurship”, será realizado presencialmente em São Paulo, entre os dias 28 de julho e 1º de agosto de 2025, na Fatec Sebrae e na Escola de Negócios da Faculdade Sebrae, instituições localizadas na região central da capital paulista.
Sobre o curso
Ministrado integralmente em Língua Inglesa, o programa tem como objetivo promover a internacionalização do ensino por meio do desenvolvimento de competências em inovação, empreendedorismo e interculturalidade. A proposta é reunir estudantes brasileiros e estrangeiros em um ambiente acadêmico dinâmico, com aulas, oficinas, visitas técnicas e atividades práticas voltadas à criação e ao desenvolvimento de ideias e projetos.
Além da troca de experiências com colegas de diferentes contextos culturais, os participantes terão acesso a um corpo docente qualificado, composto por professores da Fatec Sebrae e da Escola de Negócios da Faculdade Sebrae.
Vagas e bolsa de estudos
Serão oferecidas 15 bolsas de estudo para estudantes das Fatecs que atendam aos requisitos estabelecidos no edital. A bolsa inclui:
- Participação integral no curso presencial de uma semana (40 horas);
- Acesso a materiais didáticos;
- Certificado de conclusão emitido pelas instituições parceiras.
Importante: despesas como transporte, hospedagem, alimentação e demais custos logísticos são de responsabilidade do estudante selecionado.
Quem pode se inscrever
As inscrições estão abertas exclusivamente para estudantes das Fatecs pertencentes aos eixos tecnológicos de Gestão e Negócios ou Informação e Comunicação que:
- Estejam regularmente matriculados e com Percentual de Progressão de Intercâmbio (PP) entre 15% e 90%;
- Possuam nível mínimo B1 de proficiência em Língua Inglesa, conforme o Quadro Comum Europeu de Referência para Línguas (QCER);
- Não sejam funcionários, estagiários ou familiares (até segundo grau) de pessoas envolvidas na execução ou seleção do programa.
Inscrições
As inscrições estarão disponíveis entre os dias 16 de junho e 6 de julho de 2025, até as 23h59, e devem ser realizadas por meio do Sistema ARInter:
🔗 Clique aqui para acessar o formulário de inscrição
Passo a passo:
- Acesse o Sistema ARInter no link acima;
- Preencha os dados solicitados;
- Selecione o Edital 033/2025;
- Aguarde o e-mail de confirmação enviado para seu endereço acadêmico;
- Confirme sua inscrição por meio do link enviado.
⚠ Atenção: a inscrição só será efetivada após a confirmação enviada por e-mail. É de responsabilidade do estudante verificar o recebimento e efetuar a confirmação dentro do prazo estabelecido.
Mais informações
Para consultar todos os detalhes do processo seletivo, critérios de elegibilidade e cronograma, acesse o edital completo:
📄 Baixar o Edital 033/2025 – Short Term Course (PDF)
Acesse o site do evento:
Em caso de dúvidas, entre em contato pelo e-mail:
📧 ari@cps.sp.gov.br
Inscrições abertas para o Programa de Mobilidade Virtual – 2º semestre de 2025
🧳 Inscrições abertas para o Programa de Mobilidade Virtual – 2º semestre de 2025
O Centro Paula Souza, por meio da Assessoria de Relações Internacionais (ARInter), convida os alunos das Fatecs a se inscreverem no Programa de Mobilidade Virtual para o 2º semestre de 2025. A iniciativa oferece oportunidades de intercâmbio acadêmico 100% online por meio dos programas INILATmov+ e eMOVIES, com instituições estrangeiras da América Latina e América do Norte.
📚 O que é?
Os programas possibilitam que estudantes cursem disciplinas em instituições internacionais, ampliando seus conhecimentos, contato com outros idiomas e vivência intercultural – tudo de forma gratuita e remota.
👩🎓 Quem pode participar?
Estudantes regularmente matriculados nas Fatecs (presencial ou EaD), do 1º ao 5º semestre, com 18 anos ou mais, que atendam aos critérios do edital e tenham conhecimento do idioma exigido pelas instituições estrangeiras.
🗓 Período de inscrições:
De 29 de abril a 8 de agosto de 2025 (até 23h59).
📝 Como se inscrever?
A inscrição ocorre em duas etapas obrigatórias:
- Sistema ARInter:
Acesse: https://editaisarinter.cps.sp.gov.br/form2.aspx - Formulário de inscrição:
Acesse: https://bit.ly/mobilidadevirtual_cps
🌎 Conheça os programas:
- INILATmov+: https://www.learnchile.cl/INILATmov/
- eMOVIES: https://emovies.oui-iohe.org/
❓Dúvidas?
Envie sua pergunta pelo formulário:
👉 https://bit.ly/duvidas_mobilidadevirtual
Não perca essa oportunidade de enriquecer seu currículo com uma experiência internacional!
Simulado TOEIC Bridge – ETEC
Instruções: Escolha a alternativa correta para cada questão. As primeiras 5 são de Listening (transcrições simuladas) e as 5 seguintes são de Reading.
🎧 PART 1 – LISTENING (QUESTIONS 1–5)
Atenção: em uma prova real, o áudio seria reproduzido. Aqui usamos a transcrição como simulação.
1. Listen to the sentence:
“The bus leaves at 8:30 in the morning.”
What time does the bus leave?
- A) 7:30
- B) 8:00
- C) 8:30
- D) 9:00
2. Listen to the question:
“What would you like to drink?”
What is the speaker doing?
- A) Ordering food
- B) Asking for directions
- C) Offering a drink
- D) Checking the time
3. Listen to the dialogue:
Woman: Where is the meeting?
Man: In Room 402, next to the cafeteria.
Where is the meeting?
- A) In Room 104
- B) Near the main entrance
- C) Next to the cafeteria
- D) In the parking lot
4. Listen to the announcement:
“Flight 215 to São Paulo is now boarding at Gate 3.”
What is happening now?
- A) A flight is arriving
- B) A flight is boarding
- C) A flight is delayed
- D) A flight is canceled
5. Listen to the conversation:
Man: Are you free this afternoon?
Woman: No, I have a class until 4 p.m.
What will the woman probably do this afternoon?
- A) Go shopping
- B) Attend a class
- C) Visit a friend
- D) Go to the airport
📘 PART 2 – READING (QUESTIONS 6–10)
6. Complete the sentence:
“She always ______ breakfast at 7 a.m.”
- A) has
- B) have
- C) had
- D) having
7. What does this sign mean?
“NO ENTRY – EMPLOYEES ONLY”
- A) Everyone can enter
- B) Only students can enter
- C) Only employees can enter
- D) No one can enter
8. Read the short email:
Subject: Meeting Tomorrow
Dear John,
The meeting is scheduled for 10:00 a.m. in Room 201.
Please bring your report.
Regards,
Manager
Where is the meeting?
- A) In the cafeteria
- B) In Room 201
- C) At the airport
- D) At John’s home
9. Read the message:
“Please turn off your cell phones during the presentation.”
What should people do?
- A) Use their phones
- B) Take photos
- C) Make phone calls
- D) Turn off their phones
10. Choose the best response:
“What do you do?”
- A) I’m fine, thank you.
- B) I’m a student.
- C) Yes, I do.
- D) No, I don’t.
👉 Quando terminar, clique abaixo para ver o gabarito:
Como se preparar para o TOEIC Bridge: dicas práticas para alunos da ETEC
O TOEIC Bridge é uma excelente porta de entrada para estudantes que desejam comprovar seus conhecimentos em inglês no início da jornada profissional. Muitos alunos das ETECs já participam dessa avaliação — e se você é um deles, este guia vai te ajudar a se preparar da melhor forma.
📘 O que é o TOEIC Bridge?
O TOEIC Bridge (Test of English for International Communication) é uma versão simplificada do TOEIC tradicional. Ele avalia a compreensão auditiva (listening) e a leitura (reading) em inglês. O exame é reconhecido internacionalmente e valorizado por empresas e instituições de ensino.
🎯 Quem deve fazer o TOEIC Bridge?
- Alunos do ensino médio técnico;
- Estudantes iniciantes ou intermediários em inglês;
- Pessoas que estão começando a construir um currículo profissional;
- Participantes de programas educacionais que exigem comprovação de proficiência.
📌 Como é a prova?
A prova tem 100 questões divididas em duas partes:
- Listening (escuta) – 50 questões em áudio
- Reading (leitura) – 50 questões de múltipla escolha
⏱️ Duração total: cerca de 1 hora
✅ Como se preparar com eficiência?
Aqui vão 5 dicas práticas para quem estuda em uma ETEC ou FATEC:
1. Escute inglês todos os dias
Use apps como:
🧠 Treinar o ouvido é essencial para entender bem os áudios da prova.
2. Leia textos curtos em inglês
Procure:
- Anúncios, emails simulados, avisos e diálogos;
- Sites como News in Levels;
- Textos usados em situações do dia a dia.
3. Resolva simulados do TOEIC Bridge
Treine com provas antigas e simulados online gratuitos. Um bom site é o:
4. Foque no vocabulário prático
Aprenda palavras ligadas ao cotidiano: horários, direções, profissões, transportes, tecnologia e escola.
5. Treine com colegas
Crie grupos de estudo com colegas da ETEC e simulem partes da prova. Isso ajuda a diminuir a ansiedade e a fixar o conteúdo.
🎓 Por que essa prova é importante?
Ter um certificado TOEIC Bridge no currículo:
- Abre portas em entrevistas de emprego;
- Mostra iniciativa e interesse em crescer;
- Pode ser usado em programas de intercâmbio e bolsas de estudo.
💬 Conclusão
Não espere a última hora para começar. Dedique-se um pouco a cada dia e use os recursos disponíveis online. A sua certificação pode abrir caminhos incríveis!
FAÇA UM PEQUENO SIMULADO AGORA. CLIQUE AQUI.
Compartilhe este post com seus colegas da ETEC e comece sua preparação hoje mesmo. Boa sorte! 🚀
200 anos de relações bilaterais com a França
DIPLOMACIA
Lula e Macron consolidam nova fase da relação Brasil–França com agenda voltada à cultura, meio ambiente e diálogo político
Foto: Ricardo Stuckert/PR
Os presidentes Luiz Inácio Lula da Silva e Emmanuel Macron protagonizaram, nesta quinta-feira (5), um dia simbólico de fortalecimento das relações entre Brasil e França. A missão brasileira em Paris marca os avanços dos diálogos sobre meio ambiente, cultura, comércio, segurança, ciência e transição energética. A ministra da Cultura, Margareth Menezes, integrou a comitiva oficial e participou dos compromissos ao lado de Lula.
“Esta visita de Estado é a primeira que um mandatário brasileiro faz à França em 13 anos. Algumas vertentes do relacionamento bilateral se enfraqueceram nesse período, como o diálogo político e o comércio. Minha presença aqui em Paris consolida essa reaproximação”, destacou o presidente Lula.
Parceria cultural
Ele também ressaltou a importância da parceria cultural entre os países. “Sei que podemos contar com a França. Em 2025, completamos 200 anos de relações bilaterais com o olhar voltado para o futuro. Essa construção conjunta passa pelo aprofundamento dos laços e do intercâmbio entre nossas sociedades. Esse é o propósito da atualização do Acordo de Cooperação Cultural assinada pela ministra Margareth Menezes. É, também, o espírito das centenas de eventos que ocorrem na França e no Brasil, desde abril, no âmbito das Jornadas Culturais Cruzadas, que o presidente Macron e eu decidimos lançar no ano passado”, completou.
O novo Acordo de Cooperação Cultural entre Brasil e França será assinado nesta sexta-feira (6), durante a continuação da visita de Estado. Atualizando o tratado original de 1948, o documento prevê ações conjuntas nas áreas de patrimônio, artes, audiovisual, livro, formação, economia criativa e direitos culturais. A proposta é ampliar o intercâmbio cultural entre os dois países e promover políticas inclusivas, sustentáveis e inovadoras no setor.
Fonte: www.gov.br/cultura
Você sabia que o Centro Paula Souza oferece cursos gratuitos de Francês?
A ARInter, em parceria com a Altissia, tem o prazer de anunciar uma nova oportunidade para professores e funcionários do Centro Paula Souza: cursos de idiomas online gratuitos oferecidos pela Plataforma Altissia.
O programa Altissia disponibiliza 25 opções de cursos de idiomas, incluindo inglês, espanhol, francês, alemão, italiano, entre outros. Esta é uma chance valiosa para aqueles que desejam aprimorar suas habilidades linguísticas.
As inscrições estão abertas até o dia 07 de julho e podem ser feitas exclusivamente pelo site da ARInter. Para mais informações e para se inscrever, visite:
https://arinter.cps.sp.gov.br/editais-abertos/
DroneShow Robotics 2025 reúne grandes nomes da tecnologia e aviação no Expo Center Norte, em São Paulo
De 3 a 5 de junho de 2025, acontece em São Paulo um dos maiores encontros de tecnologia do país. O DroneShow Robotics 2025 no Expo Center Norte – Pavilhão Azul, reunindo presencialmente fabricantes e importadores de drones, tecnologias embarcadas, robótica, sistemas autônomos, plataformas de processamento de dados e equipamentos correlatos.
O evento também atrairá prestadores de serviços, universidades, startups, entidades reguladoras e usuários públicos e privados, consolidando-se como um importante ponto de encontro para quem atua ou se interessa por essas tecnologias.
Além da feira tecnológica, a programação inclui cursos, seminários e fóruns voltados a aplicações práticas de drones em áreas como mapeamento, inspeções, pulverização, agricultura, meio ambiente, logística, cidades inteligentes, segurança, mineração, energia, defesa, entre outros setores.
Entre os destaques confirmados estão representantes de órgãos reguladores como ANAC (Agência Nacional de Aviação Civil), DECEA (Departamento de Controle do Espaço Aéreo), Ministério da Defesa e MAPA (Ministério da Agricultura e Pecuária).
Quatro eventos simultâneos com foco em inovação e futuro
O DroneShow Robotics 2025 será realizado em conjunto com outros três eventos que têm forte sinergia entre si:
- MundoGEO Connect – voltado às geotecnologias e ao geoprocessamento;
- SpaceBR Show – com foco na cadeia produtiva do setor espacial e nas soluções vindas do espaço;
- Expo eVTOL – dedicado à Mobilidade Aérea Avançada e às aeronaves elétricas de decolagem e pouso vertical.
Fórum SpaceBR Show reforça importância do setor espacial brasileiro
O 5º Fórum SpaceBR Show, parte da programação do evento, promoverá o diálogo entre governo, academia, empresas e sociedade sobre o papel estratégico da exploração espacial no desenvolvimento tecnológico e econômico do Brasil. O objetivo é estimular parcerias, negócios e o uso de tecnologias espaciais em diversas áreas, ampliando o acesso a essas soluções.
Expo eVTOL aposta na aviação do futuro
A Expo eVTOL trará as últimas novidades sobre os veículos elétricos de decolagem e pouso vertical (eVTOLs), que estão transformando o conceito de mobilidade aérea. Fabricantes de todo o mundo já estão em fase avançada de desenvolvimento dessas aeronaves, muitas prestes a receber certificação para operação comercial.
Essas tecnologias prometem revolucionar o transporte de passageiros e cargas, inclusive em áreas rurais, além de oferecer soluções para emergências médicas e segurança pública.
O Professor Nilo Jeronimo Vieira – Relações Internacionais da Fatec São José dos Campos esteve presente no evento, acompanhado do diretor da empresa BANDEIRA AEROSPACE de São José dos Campos Sr. João Bandeira. Entre os stands de grandes empresas da área de aviação, estava também a empresa MOYA-AERO cujo sócio diretor é o Eng. Alexandre Zaramella professor da Fatec e orientador do projeto AERODESIGN da Fatec São José dos Campos.
Aviador João Bandeira, Brigadeiro do Ar Vasconcellos e Prof. Nilo Vieira
Prof. Nilo Vieira e Eng. Alexandre Zaramella
Núcleo de Relações Internacionais 