Disponibilizamos aqui as matrizes curriculares em inglês dos cursos do Centro Paula Souza.
Estamos trabalhando para disponibilizar todos os cursos. Qualquer erro, pedimos a gentileza de nos informar.
Atenciosamente,
Núcleo de Relações Internacionais e equipe de Língua Inglesa do Centro Paula Souza.
- ADS – Fatec Zona Sul
- Construção Civil – Edifícios – Fatec São Paulo
- Construção de Edifícios – Fatec Tatuapé
- Construção Naval – Fatec Jahu
- Estruturas Leves – Fatec São José dos Campos
- Fabricação Mecânica – Fatec Sorocaba
- Logística – Fatecs Baixada Santista, Botucatu, Carapicuíba, Guaratinguetá, Guarulhos, Indaiatuba, Jundiaí, Jahu, Lins, Mauá, São José dos Campos, Sorocaba e Zona Leste. BS BT CA GR GT ID JD JH LI MA SJ SO ZL <– Corrigido
- Logística – Fatec Americana
- Logística Aeroportuária – Fatec Guarulhos
- Manutenção de Aeronaves – Fatec São José dos Campos
- Mecânica – Processos de Soldagem – Fatec Itaquera
- Mecânica – Processos de Soldagem – Fatec Sertãozinho
- Secretariado – Fatecs Carapicuíba, Itaquaquecetuba e São Caetano do Sul CA IQ SC <– Corrigido
- Sistemas Biomédicos – Fatec Sorocaba
- Sistemas de Navegação – Fatec Jahu
- ADS – Itu, Jundiaí, Mogi das Cruzes e Presidente Prudente
- ADS – Fatec São Paulo, Sorocaba e Taquaritinga
- ADS – Fatec Lins
- ADS – Fatec Praia Grande
- Eletrônica Automotiva – Fatec Taubaté, Santo André
- Eletrônica Automotiva – Fatec Sorocaba
- Eletrônica Industrial – Fatec São Paulo
- Soldagem (6 Semestres) – Fatec São Paulo
- Soldagem (8 Semestres) – Fatec São Paulo
- Jogos Digitais – Fatec Carapicuíba
- Projetos Mecânicos – Fatec Sorocaba
- Projetos Mecanicos – Fatec Sao Paulo
- ADS_FATECs: Americana, Baixada Santista, Botucatu, Carapicuíba, Franca, Guaratinguetá, Ipiranga, Itapetininga, Mogi Mirim, Mocóca, Ourinhos, Praia Grande, São Caetano do Sul, São José dos Campos, Zona Leste e Zona Sul
- Automação e Manufatura Digital – São José dos Campos
- Gestão da Produção Industrial – São José dos Campos
- Logística – English BS BT CA GR GT ID JD JH LI MA SJC SO ZL
Núcleo de Relações Internacionais 
E sobre a grade do curso de Gestão da Tecnologia da Informação? Obrigado.
Olá Nilo, sou o Lucas Daniel da FATEC Lins. Na grade do curso de AdS, além do nome errado da disciplina de Banco de Dados (está Data Bank e o correto é Database), a parte que exibe a DISTRIBUIÇÃO DAS AULAS POR ÀREA DE CONHECIMENTO está toda em português… poderia solicitar correção?
[]s Lucas Daniel
Eu relatei esse mesmo problema em maio.
Prof. Nilo, Victor da Fatec – Tatuí, seria possível disponibilizar a grade de Automação Industrial?
Abraço.
No currículo da Fatec de Praia Grande, as disciplinas referentes a Banco de Dados foram traduzidas como Data Bank, mas o correto seria Database, tudo junto.
Ola Carlos,
muito obrigado. Faremos a correção.
Olá Prof. Nilo, na matriz de Itu, sugiro para o título Systems Analysis and Development e não o contrário como está colocado. Zenaide – Mogi Mirim.
Ola Zenaide,
solicitei a correção.
Muito obrigado
Prof. Nilo Vieira
Prof. Nilo, vi que a de Itu não é a única, há várias outras com a mesma tradução. Além disso, tive uma dúvida: cada unidade (Fatec) terá que fazer a sua própria tradução ou isso vai ser multiplicado?
Ola Zenaide,
Obrigado por informar. Vamos corrigir.
Todas as matrizes serão traduzidas em inglês pelo Centro Paula Souza.
Prof. Nilo Vieira
Olá prof. Nilo, meu nome é Henrique Lunkes, da Fatec – Americana. Na grade de Ads de Itu, a Disciplina Data Bank está errada. O correto é Data Bases. Bancos de Dados.
Abraço.
Ola Henrique, Muito obrigado por informar, faremos a correção. Abraços NILO On Wed, Apr 23, 2014 at 11:07 PM, Núcleo de Relações Internacionais wrote:
>